FOR THE ENGLISH TRANSLATION SCROLL DOWN!
nach längerer Zeit heute ein neues Square für Euch. Die benutzten Maschen sind sehr einfach, interessant wird das Ganze durch die besondere Anordnung der Farben.
Anders als normalerweise bei Granny Squares, arbeitet Ihr den Kreis in Hin- und Rückrunden, die allerdings, wie bei Kreisen üblich, durch Kettmaschen verbunden werden.
Der Farbwechsel erfolgt in der Mitte der Kreise, so entsteht die Halbmond- Optik.
Größe 12x12 cm
Bei Verwendung von Baumwollgarn 220 m pro 100 gr und Häkelnadel Nr.4
Es werden 5 verschiedene Farben benötigt.
Das Pattern selbst werde ich nur in englischen Namen bezeichnen, aber unter den Abkürzungen findet Ihr die deutschen Bezeichnungen. So schwer sind ja die verwendeten Maschen nicht!
English translation:
You will be working in roubds, as usal for granny squares, but for the circle you are changing from the right side to the wrong side and back after every round.
Colour changes take part at the middle of each round, so you get the specual crescent look.
Size: 12×12 cm
Cotton Yarn, DK weight. Hook Nr.4
Abbreviations/ Abkürzungen:
US Terms
Ch: Chain (Luftmasche)
slst: slip stitch (Kettmasche)
sc: single crochet (feste Masche)
hdc: half double crochet (halbe Stäbchen)
dc: double crochet (Stäbchen)
tc: treble crochet (doppelte Stäbchen)
bphdc: back post half double crochet (hintere halbe Reliefstäbchen)
inc: increase (verdoppeln)
C: colour (Farbe)
Pattern:
All Stitches in the circle (Round 2 to 4) are worked between the dc of the previous round!
Round 1: C1: ch 5, slst to close the circle
Round 2: C1: 6 dc in circle. Change to C2: 6 dc in circle. Slst. Turn. (12)
Round 3: C2: (inc)×6. Change to C3. (inc)×6. Slst. Turn (24)
Round 4: C3: (inc, dc)×6. Change to C4. (inc, dc)×6. Slst. Turn (36)
Round 4: C4: (inc, 2 dc)×6. Change to C1. (inc, 2 dc)×6. Slst. Turn (48)
Round 5. The square round. C5 (use a quite neutral colour so that your crescents can pop out clearly). Start exactely between C 4 and C1 with the first corner. [( 2 tc, ch 2, 2 tc)= corner made, skip one st. Now work in, not between the next stitches: 2 dc, hdc, 5 sc, hdc, 2 dc]x4. Slst. Do not turn! Do not cut off C5
Round 6: Slst to the corner. [(2 hdc, ch 2, 2 hdc)= corner made, 14 bphdc]x4.
Fasten off and weave in ends.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen