Für Teeliebhaber*innen

Hey Ihr,
irgendwie paßt das zusammen- Tee trinken und lesen! Und Tee trinken und häkeln ja auch... Damit ist doch ein selbstgemachtes Lesezeichen aus einer leeren Teebeutelverpackung mit Häkelrand ein schönes Geschenk von einer Häkelverrückten für einen Bücherwurm.

Ich jedenfalls mache immer ein paar Lesezeichen, wenn ich diese schönen Teeverpackungen von Teekäufen im Bioladen übrig habe.

O.K. legen wir mal los. Ihr braucht:

• eine leere Teebeutelverpackung
• eine sehr dicke spitze dicke Nadel
• eine dünnere Nadel zum Vernähen und Perlen auffädeln (aber dick genug, dass Euer verwendetes Baumwollgarn durchpasst)
• ganz dünnes Baumwollgarn (Nadelstäke 1,5 bis 2,5), Farbe passend zur Teebeutelverpackung wählen
• Häkelnadel Nr. 2
• Perlen, farblich zur Teebeutelverpackung passend, Innendurchmesser zu Eurer dünneren Nadel passend
• Schere
• mindestens Tasse Tee 😉

Als erstes bereitet Ihr die Verpackung vor. Dafür trennt Ihr vorsichtig die "Nähte" auf ( weiß jemand, wie das bei Kartonverpackungen richtig heißt ?) und schneidet Euch eine Seite schön gerade aus, so dass Ihr ein längliches Rechteck habt. In diese pieckt Ihr  nun ringsum mit der Nadel Löcher rein, ungefähr 1 cm vom Rand weg und ca. 1 cm Abstand. Bei mir sind so jeweils 4 Löcher an der Längsseite und jeweils 7 Löcher an der Breitseite entstanden, also 22 Löcher insg. Solltet Ihr auf eine andere Zahl kommen, auch kein Problem. Die Anleitung könnt Ihr anpassen.

So sieht Euer Karton jetzt aus:

 Und jetzt geht es an den Häkelrand. Ihr startet an einer rechten Ecke der Schmalseite und häkelt in Runden.

fm: feste Maschen
LM: Luftmaschen 
Stb: Stäbchen

Rd. 1: (fm in das Loch, 3 Lm), rundherum wdh.; in die Ecklöcher kommen dabei jeweils 2 fm mit 3 Luftmaschen dazwischen (diese werden nach hinten gelegt.); Runde mit einer KM beenden.

Rd. 2:

• Breitseite: 1 KM in den ersten Luftmaschenbogen. 3 LM (ersetzen das erste Stb), 7 Stb in ersten LM-bogen, LM-bogen auslassen, 8 Stb in nächsten LM-Bogen. 2 LM hinter die Ecke legen.
• Längsseite: 1 KM in den ersten LM-Bogen, 3 LM, 7 Sb; LM- Bogen auslassen, 8 Stb in nächsten LM-Bogen; 1 LM- Bogen auslassen; jeweils 1 KM in nächste 2 LM- Bögen;  3 LM, 7 Stb; 1 LM-Bogen auslassen, 8 Stb; 2 LM um die Ecke legen.
• Jetzt wieder einmal die Breitseite und einmal die Längsseite häkeln. Runde mit einer KM beenden. Faden sichern, abschneiden und vernähen.

Das Band:
Ein 1,5 m langes Fadenstück abschneiden und  an der Breitseite zwischen 2 Luftmaschenbögen anheften und eine ca. 15 cm lange Luftmaschenkette häkeln. Alle paar Maschen unregelmäßig eine Perle auffädeln und mit einhäkeln. Wenn Ihr 15  cm Länge erreicht habt, sichert Ihr Euren Faden und legt den Restfaden in Schlaufen von ungefähr 10 cm Durchmesser. Jede Schlaufe wird dabei durch die unterste Luftmasche gefädelt. Ist Euer ganzer Faden verbraucht, macht Ihr mit allen Schlaufen auf einmal einen Knoten und kürzt die Fadenenden auf ca. 5 cm Länge.

Jetzt noch ein spannendes Buch dazu auswählen und fertig ist das Geschenk...

English pattern:

This is a nice little bookmark made from an old box of tea bags. Ideal as a present for everyone who loves reading and drinking tea from one who loves crocheting and drinking tea.

What you need is:

•  An empty tea- bag-box ( the one I use is from a whole food storebecause I like the design very much, but you can take whatever you want.
• A very thic needle (to make the wholes in your box) and a quite thin one (to put on the beads and sew the yarn ends)
• Thin cotton yarn, colour should match to your tea box
• Some beads with a quite thick hole, colour should match to your tea box
• Hook Nr. 2
• Scissors
• Some cups of tea😉

First of all you have to prepare the box. Cut out one side. Make holes in it. The holes should be 1 cm away from the edge and be apart from each other also about 1 cm. I made  22 holes, 4 on the short sides and 7 on the long sides, but you can easily adjust. Look at the photo further up in this post.

Then you can start crocheting. Start at the right end of a short side.

Abbreviations ( american terms)
Ch - chain
Slst - slip stitch
dc - double crochet

Here we go: working in rounds

1. Sc in the first hole, ch 3; repeat. At the corners, you make to sc in one hole, one on the short and one on the long side. In between ch 3, put at the backside. Slst at the end of round 1

2.  The short side: slst to the first ch, ch 3 ( instead of one dc), 7 dc; skip next ch, 8 dc in next ch, ch 2 (for the corner)
The long side: slst in first ch, ch 3 (instead of a dc), 7 dc, skip next ch, 8 dc, skip one ch, slst in next 2 ch, ch 3 (instead of  a dc), 7dc, skip one  ch, 8 dc, ch 2 for the corner.

Repeat the short side and the long side and end Rd. 2 with a slst. Cut off yarn and sew. Now start again at the middle of a short side, at the skipped ch. Cut the yarn bevor crocheting for a length of approximately 1,5 m, so that you can pull the beads to  the yarn while crocheting. Make a ch for about 15 cm and pull beads at the yarn irregularly, as much as you want.  When your chain is long enough,  fasten off yarn. You can use the rest of your yarn and knot it to the end. Look at the photo.

So you have done it. Just choose a nice book and your present is ready for giving away.