Country Style Haarband

Hey Ihr,
jetzt kommt der letzte Tel der Country- Style Reihe. Das Haarband. Es ist relativ breit, eher schon Richtung Mütze. Aber seht selbst...

Hey there,
for the english translation I will use this letter type and set the text right below the according german text.

Ihr braucht:

• SMC Select Tweed deluxe, 1 Knäuel
• Häkelnadel Nr 7
• Schere 
• Stopfnadel 

You will need: SMC Select Tweed deluxe, 50 g; hook nr 7, scissors and yarn needle 

Abkürzungen:

KM- Kettmaschen 

LM- Luftmaschen 

Fm - feste Maschen 

Stb - Stäbchen 

VRDS - vorderes Reliefdoppelstäbchen

Abbreviations: slst - slip stitch, ch - chain, sc - single crochet, dc - double crochet, fptc - front post treble crochet, dec - decrease

Das Bündchen ( in Reihen gehäkelt)

5 LM anschlagen

1. - 54: fm in das hintere Maschenglied (falls Ihr einen größeren oder kleineren Kopf als ich haben solltet, braucht Ihr evtl. Auch mehr oder weniger Reihen. Die Maschenanzahl muss allerdings durch 2 teilbar sein.)

Abschluss: Das Bündchen mit einer KM zu einer Runde verbinden und die Maschen von Reihe 1 und 54 mit KM verbinden. So ergibt sich ein Ring, der um Euren Kopf passen sollte.

The cuffs: ( worked in rows):
 ch 5, work 54 rows of sc in back loops only. You can adjust the size of your headband by working more or less rows. Just be sure that the number of your rows can be divided by two. When you worked all your rows, close the cuffs by connecting the stitches of the first and the last row by slst. So you ged a ring that should now fit to your head.

Der gemusterte Teil (in Runden)

Jetzt quer zum Bündchen weiterhäkeln, d.h. jede Reihe ergibt jetzt eine Masche. Ich häkle dementspechend 54 Maschen pro Runde. Jede Runde beginnt mit Luftmaschen (1, wenn fm folgen; ansonsten 3) und endet mit einer KM 

1.: Stb

2. *VRDS um das erste Stb von Runde 1, Stb*, von *-* wdh 

3.: fm

4.: *Stb, VRDS um Stb. von Runde 2*, von *-* wdh 

5.: fm 

--> in dem Schema jetzt weiterhäkeln. Insgesamt für 8 Runden

The main part (worked in rounds):
Continue across to the cuffs. Start your row with ch ( ch 1 before sc, ch 3 before other st) and end by slst. 54 st each round (or as much st per round as you worked rows for the cuffs).
1.: dc 
2.: *fptc around first dc of rd.1, dc*, repeat from * - *
3.: sc
4.: *dc, fptc around dc of rd.2*, repeat from * - *
5.: sc
 repeat rd. 2- 5 twice

Der obere Rand (in Runden)
1. : Jede 8. Masche zusammennehmen (48)
2.: Jede 7. Masche zusammennehmen (42)
3.: Jede 6. Masche zusammennehmen (36)
4.: Jede 5. Masche zusammennehmen (30)
Faden sichern und abschneiden. Vernähen.

The upper part (worked in rounds): 
1.: 7 sc, dec (48) 
2.: 6 sc,  dec (42)
 3.: 5 sc, dec (36)
 4.: 4 sc, dec (30) 
Fasten off yarn and sew

Damit seid Ihr fertig. Auf Knöpfe habe ich verzichtet, da die sich immer so leicht in den Haaren verheddern. Wenn Euch das nicht stört, macht ruhig welche ran, passt dann gut zum Schal und den Pulswärmern.

Damit ist die Country Style Serie fertig. Viel Freude damit😉