Zitrusfüchte/ Citrus fruit applique

Hey Ho,
Früchte häkeln ist einfach toll, entspannend, schnell, einfach. Und gut aussehen tun die Ergebnisse auch noch. Deshalb geht es heute weiter mit Zitrusfrüchten.

For all english speaking friends: I will set the english pattern in this Type just into the text. I hope, so it's easier for you to see the photos without scrolling up and down, o.k.?

Das Grundprinzip ist immer das Gleiche. Ihr braucht: 3 verschiedene Farben Baumwollgarn in den Farben Eurer Frucht, 220m per 100g, Häkelnadel Nr. 3, Stopfnadel, Schere. Evtl. Heißkleber, Magneten, Büroklammern, falls Ihr die auf die Rückseite befestigen wollt.

The Basic pattern is always the same. You need: CottonYarn 220m per 100g in 3 Colours, depending on the fruit you are crocheting, hook nr. 3, yarn needle, scissors. If you want to fix something like a magnet on the backsid, take some hot glue.


Grundprinzip:
6 fm in Magic Ring
1. Jede Masche verdoppeln (12)
2. Jede Masche verdoppeln (18)
3. Jede Masche verdoppeln (24)
4. Jede Masche verdoppeln (30)
Fäden abschneiden, alle Fäden außer dem ganz hellen Faden vernähen. Beim Farbwechsel achtet Ihr darauf, dass Ihr den ganz hellen Faden lang lasst. Denn mit dem stickt Ihr zum Schluss das Trennmuster der Zitusspalten auf, dafür wird der innerste Farbkreis gezwölftelt.

Basic pattern:
6 sc in magic ring 
1. 2 sc in First St; repeat (12)
2. 2 sc in First St, sc; repeat (18)
3. 2 sc in First St, sc, sc; repeat (24)
4. 2 sc in First St, sc, sc, sc (30)
Cut off yarn and sew, make the parts in the middle circle with the very light yarn, I made 12 parts.

Und jetzt die einzelnen Früchte:
Limette: Farbfolge apfelgrün, hellgelb, mittelgrün. Farbwechsel nach Reihe 1 und 2. Reihe 4 wird nicht gehäkelt, also Schluss bei 24 Maschen.

And now the single fruits:
Lime: from Inside to outside: Apple green, light yellow, middle green. Change colour after Rd. 1 and two. Do not crochet Rd.4, stop at 24 sc. 

Zitrone: Genau wie bei der Limette Farbwechsel nach Reihe 1 und 2. Schluss nach Reihe 3 bei 24 Maschen. Die Farbfolge ist hellgelb, weiß,dunkelgelb.

Lemon: like the Lime, but take the colours light yellow, white and dark yellow.

Blutorange: hier häkelt Ihr alle Reihen und wechselt die Farben nach Reihe 2 und 3. Die Farbfolge ist dunkelrot, weiß, orange.

Bloody orange: Here you are crocheting every rd. Change colour after Rd. 2 and 3. Take the colours dark red, light yellow and orange.

Ihr könnt Euch ja auch noch andere Zirusfrüchte ausdenken, ich stoppe hier, denn ich möchte unbedingt meine freie Stunde dazu nutzen, um noch Oliven- Käse- Spieße und Trauben- Käse- Spieße zu entwerfen. Seid gespannt😁