Scilla siberica

Hallo,
bald blüht sie wieder, die Scillablüte. Wir aber sind diesmal schneller...

English pattern in this lettre type!

Los gehts:
Ihr braucht: Baumwollgarn in blauviolett, dunkelblau. Häkelnadel Nr 3, Schere, Stopfnadel, Draht, kleine dunkelblaue längliche Perlen.

Here we go... you need: Cotton Yarn 220m per 100g  in blue- violet and dark blue. Wire. Hook Nr. 3, scissors, yarn needle, blue beads

Und so gehts: Blüte in blauviolett
6 fm in Magic Ring, Runde mit KM zu einem Kreis schließen
6 Luftmaschen anschlagen, nun in die Luftmaschen 1 KM, 3 hStb, 1 Km häkeln
Kettmasche zur nächsten fm.
Insgesamt 6× wiederholen.

For the blossom
6 sc in magic ring 
1. Ch 6, *slst, 3 hdc, 1 slst in ch; slst to next sc*; repeat from *-* for 5 times
Sew a little, light shimmering star to the blossom, one line on each leaf of the blossom, in dark blue. You don't need to see very much, look at the photo!

Mit dunkelblau einen kleinen Stern aufsticken. Aber nur ganz leicht, er soll gerade so durchschimmern. S. Foto

Jetzt 6 Drähte von ca. 10 Länge abschneiden und je eine Perle dranfädeln. Durch jedes Blütenblatt wird ein Draht geschoben, alle Drähte werden umeinander gezwirbelt und bilden den Stiel. Der Stiel wird mit einer grünen Luftmaschenkette locker umwickelt, der Draht soll noch durchschimmern, da der Stiel der Scilla nicht komplett grün ist.

Now cut 6 pieces of wire, each about 10 cm of lengh. Fix a bead on each of it. Pull the wires to each leaf of the blossom and put them together on the back side. Now crochet a chain in dark green and make it round the stem, but take care that you still see the wire. It ist Not completely green!

Das Blatt

In grün 12 LM anschlagen 

1. 3 km, 8 fm.

An den Stiel befestigen. Fertig!

The leaf in green:

1. Ch 12

2. Slst in 3 ch, then 8 sc

Fix the leaf to the Flower and you are ready!